...arimasen deshita õkikute grand n'est pas grand était grand n'était pas grand grand et... chiisai chiimaku arimasen chiisakatta chiisaku arimsen deshita chiisakute petit n'est pas petit était petit n'était pas petit petit et... nagai nagaku arimasen nagakatta nagaku arimsen deshita nagakute...